美しい金継ぎはお米から始まるーー伝統が教えてくれた真の修復

美しい金継ぎはお米から始まるーー伝統が教えてくれた真の修復





「美しい金継ぎは、お米から始まりる?」
割れてしまった器の金継ぎをする上で、多くの人は便利な接着剤や市販の材料に頼りがちですが、それでは真の仕上がりは得られません。
私は麦漆を使って接着していた頃、段差ができたりズレたりと数えきれない失敗を重ねてきました。


しかし、伝統に立ち返りお米を使った途端、器は驚くほど自然に組み合わさり、落ち着いた美しさを取り戻しました。お米ならゆっくり確認しながら作業でき、やり直しも可能。仕上がりの繊細さがまるで違います。日本人にとって身近なお米が、実は器を蘇らせる力を持っているのです。


金継ぎは単なる修理ではなく、欠けやヒビを「美しさ」に変える伝統の技。ぜひ一度、私のワークショップで実際に体験していただきたいと思います。きっと、お気に入りの器だけでなく、日々の暮らしそのものが豊かに感じられるはずです。


器と向き合い、お米の力を信じること。それが、真に美しい金継ぎの第一歩です。


美しい金継ぎは、お米から始まる
割れてしまった器を金継ぎする際、多くの方は便利な接着剤や市販の材料で済ませがちです。しかし、それでは本当の美しさに辿り着けません。私も最初は麦漆で接着し、多くの段差やズレの失敗を経験しました。
やがて伝統に立ち返り「お米を使った仮止め」に挑戦すると、器が自然に組み合い、落ち着きのある美しさを取り戻しました。お米だと、ゆっくり確かめながら作業でき、やり直しも可能。仕上がりの繊細さも格段に違います。
日本人の日々の暮らしに身近なお米が、実は器を蘇らせる力を秘めているのです。金継ぎは、単なる修理ではなく、欠けやヒビを「美しさ」へと昇華させる伝統技。ぜひ一度、ワークショップで実際に体験してください。きっと、お気に入りの器だけでなく、日々の暮らしそのものが豊かになるはずです[。
器と向き合い、お米の力を信じること。それが、真に美しい金継ぎの第一歩です

器と金継ぎのコラムに関連する記事

壊れても終わらないストーリー 金継ぎで器が輝き出す瞬間の画像

壊れても終わらないストーリー 金継ぎで器が輝き出す瞬間



お気に入りは、一度壊れたくらいで終わりません。  


割れてしまった器を前に、  
「どうしよう…」「作家さんに申し訳ない」と  
肩を落とす方がたくさんいます。  


でも、壊れた器には、  
もう一度美...
壊れた器に宿る物語 金継ぎが教える日本の美と誇りの画像

壊れた器に宿る物語 金継ぎが教える日本の美と誇り

いや、本当に不思議ですよね。 
壊れた器を「もっと美しくする」なんて、そんな文化が他にあるでしょうか。
世界がKintsugiに惹かれる理由は、技術の美しさだけではありません。 
「傷を隠さず、むし...
高まる金の価値と変わらぬ「継ぐ」心〜maison kintsugi ginzaの思い〜の画像

高まる金の価値と変わらぬ「継ぐ」心〜maison kintsugi ginzaの思い〜



金の価格がこれほどにも高くなるなんて、誰が想像したでしょうか。
金1グラム2万後半にまでなろうとしています。
銀も、ここ10年で最高値。
金継ぎの現場では、
この数字が“重み”としてのしかかっています...