「金継ぎ=金」と言う常識を超えた「銀で継ぐ美意識」

「金継ぎ=金」と言う常識を超えた「銀で継ぐ美意識」

「銀で仕上げる、もうひとつの金継ぎ」


「金継ぎ=金で仕上げるもの」——そう思っていませんか?


けれども実際には、器の個性によっては銀で仕上げる”ほうが美しくなることもあります。
光沢を放つ金が主役になりすぎるとき、器そのものの持つ渋みや余韻がかき消されてしまう。
そんなときに選ばれるのが、静けさをまとった「銀仕上げ」です。


私は輪島で修行し、これまで300点以上の器を修復してきました。
銀座の工房では、器を前にしながら必ずこう問いかけます。
「この器は、どんな表情で生まれ変わりたいのか?」と。
金で仕上げれば華やかに、銀で仕上げれば凛とした佇まいに——。
どちらを選ぶかで、器の“人格”が変わるのです。


銀仕上げは時間とともに黒ずみ、いぶし銀のように深みを増していくその変化こそが魅力です。
経年によって現れる灰色の陰影は、まるで人の人生のように静かに熟していく。
「金とは違う落ち着きが好き」「いぶし銀の変化が美しい」——そんな声を多くいただきます。


金が“瞬間の輝き”なら、銀は“時間の美”です。
ただ修理するのではなく、器の表情を生かす仕上げを選ぶことで、ものに再び命が宿ります。
そして修復を通じて、使う人の中にもものを大切にする美意識が芽生えていくのです。


銀の穏やかな光は、器を包み、心を映す。
それは、完璧ではないからこそ美しい——日本の美意識そのものです。




「金だけが、美ではありません。」


多くの人は「金継ぎ=金で仕上げるもの」と思っています。
でも、器にはその器の“表情”があります。
ときに金よりも、銀がその魅力を引き出すことがあるのです。


銀仕上げには、光沢のある「丸粉」と、落ち着いた「消粉」があります。
時間とともに黒ずみ、いぶし銀のように変化していく——その経年の味わいが最大の魅力。
「金とは違う落ち着きが好き」「使うほど美しくなる」と言われる理由です。


私は輪島で修行し、300点以上の器を修復してきました。
銀で仕上げた器は、静かに、そして深く輝きます。


大切なのは、**“器の表情を生かす仕上げ”**を意識すること。
修復は、単なる修理ではなく、美意識を育てる時間です。


銀の穏やかな光が、あなたの心まで映し出してくれます。


器と金継ぎのコラムに関連する記事

高まる金の価値と変わらぬ「継ぐ」心〜maison kintsugi ginzaの思い〜の画像

高まる金の価値と変わらぬ「継ぐ」心〜maison kintsugi ginzaの思い〜



金の価格がこれほどにも高くなるなんて、誰が想像したでしょうか。
金1グラム2万後半にまでなろうとしています。
銀も、ここ10年で最高値。
金継ぎの現場では、
この数字が“重み”としてのしかかっています...
焼き物の呼吸に触れる金継ぎの画像

焼き物の呼吸に触れる金継ぎ

壊れた器に耳を澄ませたことはありますか?


多くの人は、ひびが入った瞬間に「もう使えない」と思うでしょう。
でも私たち修復の仕事をしていると、器が静かに語りかけてくる瞬間があるのです。
「まだ終わりじ...
不完全を愛する心ー侘び寂びと金継ぎの美学の画像

不完全を愛する心ー侘び寂びと金継ぎの美学


「完璧なものこそ、美しい」と思い込んでいませんか?


実はその考えこそ、日本文化に深く息づく「侘び寂び」の心からは最も遠いものです。侘び寂びとは、不完全さや時間の経過に価値を見出す美意識のこと。茶...